Стреляный воробей.
A knowing old bird.
Знающая старая птица.
Значение: Очень опытный человек, которого трудно провести, обмануть или удивить; бывалый человек
Стрелять из пушки по воробьям.
To use a sledge-hammer to crack a nut.
Пользоваться кувалдой, чтобы расколоть орех.
Значение: Использовать чрезмерные средства для решения простых задач.
Похожие материалы:
