Кто такой доктор Пимслер?
Пол Пимслер – американский лингвист с французскими корнями, уделявший много внимания психологии процесса изучения и освоения иностранного языка. В своих работах Пимслер доказывал продуктивность органического пути обучения говорению, не предусматривающего овладения навыками чтения и письма. Подтверждение эффективности подобного метода Пимслер нашёл в процессе исследования детских способностей: дошкольник не испытывает трудностей в общении со сверстниками и демонстрирует свободное владение языком, хотя не имеет никакого понятия о структуре языка и не обременён знаниями грамматики.Во время преподавания в Калифорнийском Университете Пимслер проявлял неподдельный интерес к студентам с проблемами в изучении языка. Им была разработана система тестирования способности/неспособности студента к языковому обучению, которая активно применяется в настоящее время для идентификации обучаемого и перспективах его обучения.
Доктором Пимслером сформированы собственные курсы изучения французского, испанского, греческого, немецкого, итальянского и английского, которые получили широкое хождение по миру и приобрели популярность.
Метод Пимслера – суть
Во главу угла Пимслер ставит формирование ассоциативного мышления, последовательный тренинг короткой и долговременной памяти с учётом специфики памяти оперативной. Четыре кита пимслеровской методики:- принцип ожидания, или принцип «запрос-ответ», активирующий мыслительный процесс перед построением фразы с целью извлечения словарной конструкции из памяти;
- запоминание через интервальное повторение, которое базируется на особенностях кратковременной и долгой памяти;
- стержневой словарный запас: 100 слов достаточно для понимания 50%, 500 слов для понимания 80%, 1200 слов достаточно для понимания 90% языка, при этом грамматика «зашивается» в словарную базу и усваивается интуитивно;
- функциональное (органическое) освоение, которое является более естественным, нежели изучение языка в классе, потому что, по утверждению автора, студент лучше учится ушами, чем глазами.
Английский язык по методу доктора Пимслера
В связи с тем, что студент может концентрироваться и удерживать внимание не более получаса, как утверждает доктор, каждый его урок длится 30 минут. Один уровень изучения охватывает примерно 500 слов.Важно! Придерживайтесь правила: 1 день = 1 урок. Не форсируйте события. Занимайтесь дома, ибо без активного говорения курс Пимслера теряет смысл.
Студент прослушивает обогащённые фразы на двух языках, которые исполняются носителями изучаемого языка. Через точные промежутки времени ему предлагается повторять эти фразы вслед за говорящим. После этого вводится новое клише с объяснением значения. Повторив новую фразу несколько раз, студент возвращается к предыдущей конструкции и вводит в неё новые слова. Далее процесс введения новых фраз повторяется, воспроизведение старых конструкций происходит через удлиняющиеся временные интервалы.
Пимслер английский для русскоговорящих - нюансы
Английского по методу доктора Пимслера для русскоговорящих был создан непосредственно профессором только объёмом 30 уроков (первый уровень), что подразумевает запас в 500 слов и овладение начальными навыками. Второй и третий уровни пимслеровского курса переводились с итальянского опытным преподавателем Академии ФСБ.Все комментарии и разъяснения в языковом курсе даются русскоговорящим диктором. Единственное требование к студенту: слушать и проговаривать вслед за электронным преподавателем. Курс подходит для начинающих изучение и тех, кто желает отшлифовать произношение и продолжить процесс познания.
Кстати, во всех остальных пимслеровских курсах комментарии даются на английском языке.
Отзывы о методе доктора Пимслера
Не ждите чуда, господа. Ничего не делая, ничего не зная и не пытаясь знать, вы никогда не выучите язык. Метод Пимслера великолепен для постановки произношения и преодоления языкового барьера – иными словами, пимслеровский курс уникален как дополнительный практический материал к базовому обучению. Всю жизнь проработав преподавателем фонетики, Пимслер действует безошибочно и профессионально «ставит» вам речь. Говорить о методе Пимслера как о базовом при изучении языка, пожалуй, некорректно. К такому выводу пришли специалисты не только нашей страны.Огромным плюсом методики является бесконечное аудирование, способность мгновенно реагировать на шаблонные фразы и даже вести диалог. Серьёзный минус методики в том, что малейшее отступление вашего оппонента от шаблона (одно и то же можно сказать по-разному) незамедлительно поставит вас в тупик.
Аналогичный вывод сделали итальянцы, немцы и испаноговорящие преподаватели: методика незаменима в постановке оригинального произношения и достойна внимания в комбинации с классическими методами изучения языка.
