Подборка популярных фраз на английском языке связанных с деньгами и финансовыми учереждениями.
|
По-русски
|
По-английски
|
Произношение
|
| Где находится ближайший ...? | Where is the nearest ...? | уэа из зэ ниэрэст ...? |
| - банк | - bank | - бэнк |
| - обменный пункт? | - exchange office? | - иксчэйндж офис |
| Мне надо обменять доллары на ... | I want to exchange dollars for ... | ай уонт ту иксчэйндж долэз фо: ... |
| - евро | - euro | - юэрэу |
| - фунты | - pounds | - паундз |
| Где я могу ознакомиться с курсом валют? | Where can I learn the exchange rate? | уэа кэн ай лё:н зэ иксчэйндж рэйт? |
| Каков размер комиссионных? | How much is the commission? | хау мач из зэ кэмишэн? |
| Здесь немного не хватает. | It is not quite enough. | ит из нот куайт инаф |
| Здесь лишние деньги. | This is too much. | зис из ту: мач |
| Проверьте ещё раз, пожалуйста. | Check up once more, please. | чек ап уанс мо:, пли:з |
| Вот моя пластиковая карточка. | Here is my plastic card. | хиэ из май плэстик ка:д |
| У меня трудности в деньгами. | I'm in money difficulties. | айм ин мани дификултиз |
| У меня очень мало денег. | I'm short of money. | айм шо:т ов мани |
| Я истратил все свои деньги. | I have spent all my money. | ай хэв спэнт о:л май мани |
| У меня с собой только 10 долларов. | I have only 10 dollars on me. | ай хэв оунли тэн долэз он ми |
| У меня нет мелочи. | I have no change. | ай хэв ноу чэйндж |
| Мне придется взять взаймы немного денег. | I have to borrow some money. | ай хэв ту: бороу сам мани |
| Я не готов платить такие большие деньги. | I'm not prepared to pay such a large sum. | айм нот припэад ту пэй сач э ла:дж сам |
| К несчастью, я оставил дома все свои деньги. | Unfortunately, I've left my all money at home. | анфо:ченэтли, айв лэфт май о:л мани эт хоум |
| Я постараюсь сэкономить кое-какие деньги. | I'll try to save up some money. | айл трай ту сэйв ап сам мани |
